-
1 пресноводная губка
-
2 пресноводная губка
-
3 бадяга (пресноводная губка)
Botanical term: Badiaga spongia fluviatilisУниверсальный русско-английский словарь > бадяга (пресноводная губка)
-
4 Schwamm
сущ.1) общ. домовая губка, металл губчатой структуры, пористый металл, домовый гриб, губка (для мытья)2) биол. бодяга (1. Пресноводная губка, используемая в фармакологии; БОДЯГА2 ж. разг.-сниж. = 1. Недоразумение, путаница.; 2. Пустая болтовня, балагурство.)4) тех. губчатый металл, губчатый нарост, плесень, губка (морская)5) стр. плесневой грибок6) пищ. губка, плодовое тело гриба7) ю.-нем. гриб8) дер. пористый материал, поропласт, гриб (с плодовым телом) -
5 spong·o
1. зоол. губка (морское животное; скелет этого животного); dolĉakva \spong{}{·}o{}o, sensalakva \spong{}{·}o{}{·}o пресноводная губка, бодяга; 2. губка (для мытья, натуральная или искусственная; в этом значении нередко соответствует русскому слову «мочалка») \spong{}{·}o{}{·}i vt мыть, чистить, вытирать губкой; впитать губкой \spong{}{·}o{}ec{·}a губчатый \spong{}{·}o{}ul{·}o{·}j зоол. губки (тип морских беспозвоночных). -
6 spongille
f зоол. -
7 Badiaga spongia fluviatilis
Ботаника: бадяга (пресноводная губка)Универсальный англо-русский словарь > Badiaga spongia fluviatilis
-
8 бадяга
1) Botanical term: (пресноводная губка) Badiaga spongia fluviatilis2) Fishery: freshwater sponge (Spongillidae) -
9 бодяга
бодя́г|а<-и>ж (болтовня́) Geschwätz nt, Gerede nt, Geplauder ntконча́й бодя́гу! höre mit dem Gerede auf!* * *nbiol. Schwamm (1. Пресноводная губка, используемая в фармакологии; БОДЯГА2 ж. разг.-сниж. = 1. Недоразумение, путаница.; 2. Пустая болтовня, балагурство.), Blödsinn -
10 болыт
I сущ.1) о́блако, ту́ча || о́блачный, тучево́йкар, яңгыр болыты — сне́жная, дождева́я ту́ча
ак болытлар — бе́лые ту́чи
яшенле болыт — грозова́я ту́ча
кара болыт якыная — надвига́ется чёрная ту́ча
болыт каплап алу — покрыва́ться облака́ми
болыт дулкыннары — о́блачные (тучевы́е) во́лны
болыт күләгәсе — тучева́я тень
2) перен.; чаще с прил. кара о чём-л. омрачающем жизнь, несущем огорчение, беспокойство о́блако, ту́чаикесенең мөнәсәбәтендә кара болыт үтте — в их отноше́ниях пробежа́ла чёрная ту́ча
якты көннәрне болыт каплады — све́тлые дни бы́ли омрачены́ ту́чами
3) перен. о́чень большо́е коли́чество, о́чень мно́го, мно́жество, вели́кое мно́жество; облака́, ту́ча, ма́сса (пара, дыма, снега и т. п.)тузан болыты — о́блако пы́ли, пы́льное о́блако
халык болыты — вели́кое мно́жество люде́й
•- болытлар астында
- болытлар астындагы••II сущ.болыт кебек (болыт сыман; болыт шикелле) — ту́ча ту́чей, сло́вно ту́ча, о́чень мра́чный, хму́рый
1) зоол. бодя́га ( пресноводная губка)2) спец. гу́бка3) гу́бка (изготовляемое из резины, синтетики, пористое упругое изделие, употребляющееся при мытье) -
11 spongille
сущ.зоол. пресноводная губка -
12 spongilla
-
13 бӧдяга
бот. бодяга ( пресноводная губка) -
14 çaybuludu
-
15 çaysüngəri
сущ. зоол. бодяга (пресноводная губка сем. кремнероговых; применяется в медицине для примочек и других целей) -
16 шайтанрегенче
шайтанрегенчебот. бодяга; пресноводная губкаШайтанрегенче вӱдйымалсе ӱзгареш налеш. Бодяга покрывает подводные предметы.
-
17 ведьбодяга
-т сущ.пресноводная губка (низшее животное) -
18 шайтанрегенче
бот. бодяга; пресноводная губка. Шайтанрегенче вӱ дйымалсе ӱзгареш налеш. Бодяга покрывает подводные предметы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шайтанрегенче
См. также в других словарях:
Бадяга - Badiaga, Бадяга, Губка пресноводная — Распространена в России в пресноводных прудах. Применяется высушенная губка. Приготовление гомеопатических разведений по § 4 с 60 градусным винным спиртом. Употребляемые разведения: 3х, 3, 6 и выше.Гомеопатический фармакопатогенез Бадяга: Общая… … Справочник по гомеопатии
Отряд Кремнероговые губки (Cornacuspongida) — Самая многочисленная группа губок. Это преимущественно мягкие эластичные формы. Скелет их образован одноосными иглами. Всегда имеется в том или ином количестве спонгин, с помощью которого иглы склеиваются между собой в пучки или волокна … Биологическая энциклопедия
Рыболовство * — (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью, называются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыболовство — I (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бодя́га — и, ж. Пресноводная губка. ◊ разводить бодягу прост. заниматься пустыми шутками, балагурством … Малый академический словарь
БАДЯГА — (или бодяга), бодяги, жен. 1. Пресноводная губка (бот.). 2. Шутка, балагурство (обл.). Разводить бадягу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Бодяга — I ж. Пресноводная губка, используемая в фармакологии и медицине для примочек и иных целей. II ж. разг. сниж.; = бадяга 1. Долгие пустые разговоры; болтовня. 2. Бессмысленная трата времени. 3. Пустые шутки; балагурство. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бодяга — I ж. Пресноводная губка, используемая в фармакологии и медицине для примочек и иных целей. II ж. разг. сниж.; = бадяга 1. Долгие пустые разговоры; болтовня. 2. Бессмысленная трата времени. 3. Пустые шутки; балагурство. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТИГОФИЛЫ — [от греч. Styx (Stygos) название подземной реки и ...фил(ы)], животные, обитающие в подземных водах, но способные жить и в поверхностных водах (например, пресноводная губка Ephydatia mulleri, гидра Hydra viridissima, моллюск Pisidium nitidum). В… … Экологический словарь
бодяга — 1. БОДЯГА, и; ж. Пресноводная губка (применяется в медицине для примочек и других целей). Приложить к синяку бодягу. Б. оттягивает жар. 2. БОДЯГА, и; ж. Разг. Долгие пустые рассуждения; болтовня. Кончай бодягу! Разводить бодягу (долго, впустую… … Энциклопедический словарь
БАДЬЯН — БАДЬЯН, см. Анис. ■ БАДЯГА, Spongilla fluviatilis Lieberkuhn (сем. Spongillidae), пресноводная губка. Отт носится к кремневым губкам; встречается в прудах, реках и болотах. В сухом состоянии сероватая, хрупкая масса. Под микроскопом видны… … Большая медицинская энциклопедия
